Software glitch or bird watching?