Gentle bro calms an anxious hummingbird before setting it free