First winter not living in a crate in a puppy mill, Rosie is living her best life